茶陵| 张北| 平遥| 桂林| 瓯海| 郯城| 四子王旗| 广汉| 定远| 承德县| 南乐| 雷州| 华阴| 梁河| 朝阳市| 河间| 夏县| 长子| 蒲县| 茶陵| 雷山| 忻州| 珲春| 乌拉特前旗| 中阳| 金堂| 无棣| 沽源| 墨江| 普洱| 天峻| 射洪| 鄯善| 临川| 疏勒| 宁化| 黄梅| 金华| 成县| 永胜| 新巴尔虎右旗| 澄海| 阿拉善右旗| 南和| 大荔| 聂荣| 西乌珠穆沁旗| 无锡| 贵南| 乃东| 宜黄| 重庆| 龙凤| 南陵| 浦城| 绥化| 容城| 运城| 阿拉尔| 乐安| 娄底| 沽源| 鹤壁| 云龙| 寿县| 大新| 四方台| 新密| 龙州| 珠海| 稷山| 苏家屯| 溧阳| 宁陵| 杂多| 嘉义县| 安义| 丹凤| 六合| 淇县| 聂拉木| 阿合奇| 鸡东| 中卫| 台山| 武鸣| 塔什库尔干| 阿克塞| 勃利| 巴马| 米易| 丰镇| 荥阳| 罗源| 下陆| 龙川| 乡宁| 布拖| 鸡东| 乌拉特中旗| 清河| 魏县| 永平| 菏泽| 合阳| 蓟县| 迭部| 曾母暗沙| 杭锦后旗| 邓州| 德惠| 扬州| 武胜| 湘东| 临安| 富拉尔基| 和林格尔| 大理| 清流| 措勤| 凌海| 漳浦| 峨山| 唐海| 阜平| 华坪| 北流| 黑山| 新巴尔虎左旗| 金州| 陆川| 花莲| 德州| 浙江| 昭通| 通江| 嵊州| 龙门| 福建| 兖州| 清河| 互助| 修武| 津市| 绥化| 丽江| 西固| 长治市| 深泽| 巴林右旗| 石棉| 武汉| 湘乡| 舞阳| 汤旺河| 印台| 寿宁| 宁远| 阎良| 太原| 牟定| 达尔罕茂明安联合旗| 长葛| 乌达| 湖口| 新河| 铅山| 肇源| 柳林| 夏县| 大名| 山东| 西固| 原平| 阜平| 个旧| 临沭| 晋中| 黄山区| 巨鹿| 即墨| 翠峦| 宾阳| 南丹| 浦江| 勉县| 吉首| 波密| 南阳| 丹棱| 汶上| 开鲁| 孙吴| 东台| 连州| 宣化县| 临夏县| 盐源| 东光| 灵武| 利川| 纳溪| 蓬安| 杞县| 磐石| 玛沁| 綦江| 海城| 井陉矿| 黔西| 当雄| 岱山| 犍为| 海沧| 秀屿| 绵阳| 遵化| 深圳| 白云| 花垣| 罗山| 萍乡| 乐清| 吉安县| 清远| 郁南| 白玉| 浑源| 高邮| 阿拉善左旗| 江宁| 奉新| 海南| 浚县| 黄骅| 大厂| 泗阳| 合川| 彬县| 什邡| 耿马| 彝良| 雷波| 聂荣| 天柱| 永宁| 洞口| 南康| 渭源| 勃利| 阜阳| 合水| 常宁| 岳阳县| 梓潼| 灵璧| 黄平| 马关| 林周| 东方| 延吉| 科尔沁右翼中旗| 汝城| 郁南| 亚博体彩_亚博足彩

·“中外影视译制合作高级研修班”云集22国嘉宾

2019-07-21 02:19 来源:中国新闻采编网

  ·“中外影视译制合作高级研修班”云集22国嘉宾

  亚博足彩_亚博游戏官网同样大幅增长的还有广汽传祺,2017年,传祺品牌累计销量达到万台,同比增长37%。在具体的合作过程中,黄轩将参与相关发布会,并围绕瑞士进行相关拍摄。

凌云说。香港是国际金融中心、贸易中心、航运中心,具有非常重要的战略地位;香港还拥有先进的发展理念和社会管理模式,创新资源和创新要素密集富集,金融、贸易等服务业全球领先,专业服务领域非常发达,服务业占比高达95%,市场化程度和国际化水平都很高。

  在军民融合深度发展的强劲带动下,2017年绵阳地区生产总值达到亿元、增长%,经济增速时隔20年重返全省第一位。一是大力推进简政放权。

  (于跃)对此,有分析师向记者表示,此前金杯坚持做微型和轻型货车,不考虑转型,亏损在所难免。

于是近年来,各家外旅局也打起了明星代言的主意。

  (苏诗钰)

  有了面子,没有里子不行,没有灵魂更不行。减少层级推进执法重心下移,减少中心城区国土执法层级。

  据业绩快报,公司2017年度亏损亿元。

  在第3个5年期起,这一费用将每隔5年递增10%。在此背景下,其他目的地也不甘示弱,纷纷采取策略抓紧营销推广,意图拉拢更多游客、瓜分市场蛋糕。

  至今,人们已经丝毫不再怀疑,未来几年后全球新能源汽车市场巨大的想像空间,仅仅中国单一市场就将达万亿级规模。

  千亿官网-千亿老虎机■本报记者龚梦泽裕隆汽车作为来自中国台湾的车企,与东风成立合资公司后,曾一度成为东风大自主板块的领头羊。

  减少层级推进执法重心下移,减少中心城区国土执法层级。而据赵琴介绍,成都工厂的产品也有一半是出口的,成都工厂不是单为中国市场而造的。

  千赢官网-千赢登录 千亿国际娱乐-欢迎您 亚博娱乐官网_亚博游戏娱乐

  ·“中外影视译制合作高级研修班”云集22国嘉宾

 
责编:
热点>正文

·“中外影视译制合作高级研修班”云集22国嘉宾

2019-07-21 14:02 | 浙江新闻客户端 | 手机看国搜 | 打印 | 收藏 |评论 | 扫描到手机
缩小 放大

核心提示:一个浙江大学新闻传播学专业的女博士,用100余幅画,画出了马尔克斯笔下的文学巨著《百年孤独》。这个女博士叫杨舒蕙,她的画将在这场名为"栽倒"的展览上和大众见面。

《逻辑与想像》

这个周末,如果你在杭州,一定不能错过一场展览。

一个浙江大学新闻传播学专业的女博士,用100余幅画,画出了马尔克斯笔下的文学巨著《百年孤独》。这个女博士叫杨舒蕙,她的画将在这场名为"栽倒"的展览上和大众见面。

"《百年孤独》对有的人而言,是难以记住的角色名字;对有的人而言,是一盘难以下咽的‘墨西哥菜’;对我,则是一些特别有意思的意象。"展览开幕前,这个从来没有系统学过美术、却深深热爱画画和文学的姑娘,接受了记者的专访。

《在沉淀的冰冷压抑之物中,他睁开了眼睛》

受高木直子启发 最初画了很多生活类漫画

杨舒蕙的《百年孤独》系列线条细腻,内容抽象,提到它们的诞生,则要追溯回她的研究生时期。

2011年暑假,正在上研究生二年级的杨舒蕙到表哥家玩,接触到日本漫画家高木直子的《一个人》系列,简单笔触画出了生动的生活,她被触动了,"这种漫画我也能画。"

"刚好那段时间有点迷茫,想着先找点事情做起来。"于是,一整个暑假,杨舒蕙都在用"超可爱"的画风记录生活。参加了一场婚礼,家里吃了顿火锅,去植物园游荡的下午……都成了她笔下的内容。

开学后,她把自己的"武功"带入了课堂。彼时,她的专业是设计艺术学,专业课作业需要同学们用电脑作图、排版,她偏偏不走寻常路,常常用亲手绘制的方式做作业。导师发现了她的"天赋",鼓励她继续画。

渐渐的,她的画作多了起来,从最初的简笔变成了后来的多彩,从简单的单幅变成了丰富的多格。当然,创作的道路上,也并非没有风雨。

有一年,她向一本漫画杂志投了稿,收到的邮件回复只有两个字,"呵呵"。这两个字让杨舒蕙印象深刻,却并没有影响她对绘画的热爱。她说:"可能我神经比较大条吧,并没有特别在意,也没有受影响,还是继续画。"

可是有一件事,却让她耿耿于怀,"渐渐的,我画这种漫画特别熟练了,但是却有人说我的画变得‘油’了,成了套路,没什么进步。"

《我的名字叫虹》

在拉美文学课上诞生念头 用100幅画画完《百年孤独》

2012年9月,研究生毕业的杨舒蕙顺利考入浙江大学新闻与传媒学院,成为新闻传播学的女博士。

女博士杨舒蕙并未停止绘画。2013年,她在北京偶然看了一本德国表现主义的画册,这种风格更强调用线条、形体和色彩来表现情绪与感觉。杨舒蕙说:"每一眼都觉得‘这种画和我想表现的东西很契合’,这种感觉就像突然间爱上了一个才华横溢的人,全省的荷尔蒙都在沸腾。"

她似乎找到了自己的精神归宿。

杨舒蕙从小就爱看书。同一年,她选修了拉美文学课,每周精读拉美小说。"读到《百年孤独》的时候,我觉得非常有意思。马尔克斯的写法太适合作画了。"杨舒蕙说,"书中描写能把东西送上天的钟摆、吃土的女人、长出了尾巴的人类……每一幕都变成了纷繁的视觉印象,浮现在我脑中。"

文学和绘画在杨舒蕙的心中产生了奇妙的化学反应,她开始提笔作画了。2013年,她打算用100幅图来表现文学巨著《百年孤独》。但和普通的"插画"不同,她的《百年孤独》系列,不打草稿,不跟剧情,绘画的过程很自由,有时拿起身边的纸,用钢笔落笔就画。"《百年孤独》激发了我的灵感,可以说,书里的很多内容都能和我的画产生联系,但每幅画又能成为单独的作品。"

《不被看见的看见》局部,原作长达10米,这是画到3米时样子。

家人布展齐上阵 展出画作最大1米宽10米长

今年杨舒蕙将博士毕业。如果不说,很难想象,眼前不施粉黛、戴副黑框镜、有着学生气质的杭州姑娘已经结婚了,同时她也是一个4个月大婴儿的妈妈。

杨舒蕙说:"不管我是什么身份,我对绘画的热爱不会改变。"

3月23日,离展览开场还有两天。杨舒蕙开始布置在浙江大学西溪校区美术馆布置展览现场。为了提高布展效率,傍晚,杨舒蕙的丈夫和公公都到现场帮忙。

这场展览中,一同有作品展出的还有她的同学朱笑宇。"她的画有一种古典隽秀的感觉,我很喜欢,但我画不了。"杨舒蕙露出怯怯的笑容。提到两天后的展览,她说自己有些紧张,这段展览,就像一场对博士生涯的告别。

但是在家人的支持下,一切都进展地很顺利。

此次展出,她将过去三年来的100余幅《百年孤独》作品倾数搬出,这些画作大部分为A4纸大小。其中,有两幅很特别的作品。

一副为1米宽10米长的长卷,叫做《不被看见的看见》。"黑暗的马戏团、决定论与自由意志、永恒的悖论、操纵与被操纵、看不见的在场——这就是我受《百年孤独》启发,然后经过个人的视觉经验和生活经验过滤以后,想要表达出来的东西。"杨舒蕙说。

另一幅在一个长达一米的暗箱装置中。"你必须凑上去往孔洞里瞄才能看到作品的真面目。整场与作品的互动像极了睁眼看世界的过程, 想一想,假如开凿一个小洞,你的眼睛能看见里面的《百年孤独》,这是一种什么样的感觉呢。"杨舒蕙说着,脸上露出了笑容。

杨舒蕙说她很喜欢艺术家Anish Kapoor的一句话:"你不能为其他人创作艺术,你不能为观众创作艺术。我认为,艺术家面临的挑战就是自己……如果自己满意,公众也会满意。"

显然,对这些画作,杨舒蕙很满意。

《大碗岛的马戏团》

我要评论已有条评论,共人参与

最热评论

刷新

    更多阅读

    点击加载更多

    今日TOP10

    网友还在搜

    热点推荐

    扫码关注中国搜索官方微信
    扫码关注中国搜索官方微信